Vyhlásenie Poľskej banky z roku 1831, ktoré podporuje nákup dlhopisov pôžičky "Posiłki polskie".
"Národná vláda, počítajúc (...)s vnútornou prosperitou krajiny (...) otvára dobrovoľnú pôžičku vo výške 60 miliónov poľských zlotých pod názvom "Posiłki polskie", pričom poveruje rokovaním (...) Poľskú banku. (...) Bude sa vyberať vydaním dlhopisov v hodnote šesťsto zlotých."
Ide o reprint, kópiu pôvodného výtlačku proklamácie, prevzatú z knihy "Dejiny novembrového povstania 1830 - 1831" od Augusta Sokołowského, vydanej ~1910. V knihe ide o vložku, vloženú medzi stranami 104 a 105 (charakteristické stopy po zložení dokumentu na "štyri").
