Kópia potvrdenia na doručiteľa na 600 zlotých pôžičky "Polish Posiłki" z roku 1831.
Táto kópia pochádza z knihy "Dejiny novembrového povstania 1830 - 1831", autor August Sokolowski, vydanej ~1910. V knihe je vložený medzi stranami 152 a 153. Všetky exempláre zo Sokolowského knihy majú rovnaké číslo 3951 a dodatočné označenie "Kópia".