Proclama della Banca di Polonia del 1831 che incoraggia l'acquisto di obbligazioni del prestito "Posiłki polskie".
"Il Governo nazionale, calcolando (...)per la prosperità interna del Paese (...) apre un prestito volontario di 60 milioni di zloty polacchi sotto il titolo di "Posiłki polskie", affidandone la negoziazione (...) alla Banca di Polonia. (...) Sarà raccolto con l'emissione di obbligazioni da seicento zloty".
Si tratta di una ristampa, una copia della stampa originale del proclama, tratta dal libro "Storia dell'insurrezione di novembre 1830 - 1831", di August Sokołowski, pubblicato ~1910. Nel libro è un inserto, racchiuso tra le pagine 104 e 105 (tracce caratteristiche del documento piegato in "quattro").
