Variante marcata prima serie.
Banconota dotata di certificato PMG con grado PMG 64.
Esemplare naturale.
Nelle terre polacche, l'introduzione della cartamoneta fu legata alle spese relative allo scoppio dell'insurrezione di Kościuszko. Il suo emittente era la Direzione dei Biglietti del Tesoro nominata dal Consiglio Nazionale Supremo. In termini di valore, i biglietti del Tesoro erano equiparati alle monete. Gli obblighi nei confronti del Tesoro potevano essere pagati per un massimo del 50% in cartamoneta e per il resto con monete. Questa condizione ha comportato un'accoglienza negativa da parte del pubblico. In futuro, il rimborso dei biglietti del Tesoro sarebbe stato finanziato con la ricchezza nazionale. Per la contraffazione di cartamoneta era prevista la pena di morte e la confisca di tutti i beni del colpevole. Il 29 settembre 1794, per rafforzare la fiducia nei biglietti del Tesoro, il Consiglio Supremo Nazionale permise che l'intero importo fosse pagato in centesimi di carta e oro. A causa dei fallimenti della rivolta, la fiducia del pubblico nella cartamoneta stava diminuendo. La popolazione preferiva accettare denaro in lingotti nei pagamenti. Il raggio di emissione della prima cartamoneta polacca era ridotto: fu introdotta su larga scala solo a Varsavia. Dopo la conquista della capitale, il 6 novembre 1794, rimasero nelle mani della popolazione biglietti di tutti i tagli per un totale di 7,8 milioni di zloty polacchi.
Il 4 settembre 1794, la Direzione dei biglietti del Tesoro decise di emettere il taglio da 4 zloty polacchi. Appartiene alle denominazioni di taglio provvisorio stampate su carta proveniente dalla Cartiera di Jeziorna. Questa moneta ha un disegno povero, limitato a una cornice decorativa sul dritto. Il rovescio reca la firma di Filip Malinowski, commissario della Direzione dei Biglietti del Tesoro.