Une pièce numismatique de la plus grande rareté pendant la période de frappe de Jan II Casimir.
Un majestueux donatif en argent frappé à l'hôtel de la monnaie de Gdansk avec les cachets de Jan Hoehn l'Ancien. Les cachets avec lesquels il a été frappé ont également été utilisés pour frapper un donatif de 10 ducats (Dutkowski G387) et un donatif de 8 ducats (Dutkowski G388).
Fond avec de nombreuses ecchymoses, détails corrects.
L'avers présente la représentation traditionnelle d'un monarque portant une couronne, avec l'Ordre de la Toison d'Or sur la poitrine. L'inscription dans la bordure est également conventionnelle IOAN CASIM D G REX POL ET SUEC M D L RUS PRU.
Le revers est beaucoup plus intéressant. Notez la représentation innovante de la taille et de la grandeur de la ville. Il ne s'agit plus, comme à l'époque de Sigismond Vasa, d'un simple dessin des armoiries de la ville. Il s'agit d'un message de propagande beaucoup plus sophistiqué. Les armoiries de Gdańsk figurent bien entendu au verso (les initiales "G - R" du maître de la monnaie Gerhard Rogge figurent sur les côtés des armoiries), mais l'élément le plus impressionnant du dessin au verso est le magnifique panorama de la ville (où l'on reconnaît les bâtiments les plus caractéristiques). Au-dessus de lui flotte une couronne de nuages à travers laquelle percent les rayons du soleil. Quatre mains émergent des nuages : deux en bas dans un geste de prière, une en haut à gauche avec un rameau d'olivier (symbole de gloire, de paix et de prospérité) et une branche de palmier (symbole de triomphe et de majesté) et une main en haut à droite avec une épée et une balance (symboles de force et de justice). Au-dessus d'eux figure le nom hébreu de Dieu - IAHWE. L'inscription sur le bord célèbre également Gdańsk en tant que commanditaire de cette magnifique donation : REGIA CIVITAS GEDANENSIS FIERI FEC.
Les donations de Jan Kazimierz constituent des éléments pour les collections les plus avancées. En consultant les archives disponibles, on peut noter des pièces uniques en or, mais les notations de celles frappées en argent sont encore plus rares. Un numismate d'une extrême rareté, dont la rareté relègue au second plan l'état de conservation loin d'être idéal.
Avers : buste du roi à droite
IOAN CASIM D G REX POL ET SUEC M D L RUS PRU
Revers : panorama de la ville, sous les armoiries de Gdańsk et les lettres G-R
REGIA CIVITAS GEDANENSIS FIERI FEC
Diamètre 48 mm, poids 24,26 g
Les dons sont des numismates qui présentent à la fois les caractéristiques d'une médaille et d'une pièce de monnaie. Elles étaient principalement frappées en or (multiples ducat), beaucoup plus rarement en argent. Les Donativas étaient émises par les grandes villes du Commonwealth polono-lituanien - Gdańsk, Elbląg, Toruń et Riga - comme cadeaux spéciaux pour le monarque en visite dans une ville donnée. C'était un excellent moyen de gagner la bienveillance du roi et, en même temps, une excellente occasion de faire la publicité de sa ville et de répandre les vertus de ses habitants. Tout le monde ne le sait peut-être pas, mais le concept même de donation est plus tardif. À l'époque où ces œuvres ont été créées (XVIe-XVIIe siècles), on utilisait les termes "or" ou "pièces d'or".
Il se trouve qu'au cours du XVIIe siècle, certains des artistes les plus remarquables de l'histoire de la médaillerie polonaise étaient actifs à Gdansk. Parmi eux, Jan Hoehn l'aîné - l'auteur du numismate en question - occupait une position de premier plan à son époque.
Au début du règne de Jan Kazimierz, une ambitieuse tentative de réforme monétaire eut lieu (1650). La circulation de la monnaie étrangère fut interdite et l'on commença à émettre de la bonne monnaie. C'est alors qu'apparaissent les premiers shekels de cuivre (larges). La réforme s'avéra irréaliste et fut rapidement abandonnée. Entre-temps, en Lituanie, qui ne se sent pas engagée dans la réforme de 1650 (ses représentants ne participent pas aux travaux de la commission), une réforme parallèle est mise en place, basée sur d'autres principes. En raison de l'invasion moscovite, l'hôtel des monnaies de Vilnius ne fonctionne que pendant les années 1652-1653. De son côté, dans les conditions du déluge suédois, un épisode important de l'histoire du monnayage polonais est le lancement d'un hôtel des monnaies provisoire de la Couronne à Lviv (1656-1657). L'Ordonnance de 1658 a tenté de mettre de l'ordre dans les relations monétaires de la République. Les principales émissions de monnaie de faible valeur sous le règne de Jan Kazimierz étaient : les petites couronnes de cuivre et les tessons lituaniens (les "boratins"), frappés à environ 2 milliards d'exemplaires, et les zlotys (les "tymfs"), dont la valeur officielle était de 30 grosze, soit plus du double de la teneur réelle en argent de la pièce. Parmi les monnaies municipales de la période concernée, il y en avait à Gdańsk, Elbląg et Toruń. Jean Casimir a également exercé ses droits de frappe en tant que duc d'Opole et de Racibórz (des pièces de trois couronnes ont été frappées à l'hôtel de la monnaie d'Opole).