Proclamation de la Banque de Pologne de 1831 encourageant l'achat d'obligations de l'emprunt "Posiłki polskie".
" Le gouvernement national, calculant (...)pour la prospérité intérieure du pays (...) ouvre un emprunt volontaire de 60 millions de zlotys polonais sous le titre de " Posiłki polskie ", en confiant la négociation (...) à la Banque de Pologne. (...) Il sera collecté par l'émission d'obligations de six cents zlotys."
Ils'agit d'une réimpression, d'une copie de l'impression originale de la proclamation, tirée du livre "Histoire de l'insurrection de novembre 1830 - 1831", d'August Sokołowski, publié ~1910. Dans le livre, il s'agit d'un encart, enfermé entre les pages 104 et 105 (traces caractéristiques du pliagedu documenten "quatre").
